← Home

History

Tourism Voices Originals

How a Y2K-era prototype recorded 21 destinations across 13 countries — and why we're going back to them.

Historically, western sources have dominated the information tourists get when they (prepare for a) visit to destinations abroad, whether it be through travel guides, travel writers, travellers sections of magazines and newspapers or the travel brochures and fairs of the tourism industry. Nevertheless, there have been attempts to break this dominance, and one of them was initiated by the Retour Foundation, 25 years ago, when it developed the Vakantiespiegel 2000 (Holiday Mirror 2000), one of the first fully web-based information system for travellers.

Until then, most tourist information initiatives that claimed to promote respect for local people, made their own assumptions on what this respect should look like, but failed to check with the local people concerned. Retour’s information system used the opportunities of the internet (then still in its infancy) to create a direct link between local stakeholders and travellers, offering information on tourism, provided directly by local stakeholders.

Supported by donors who believed in the importance of localization, the Vakantiespiegel 2000 was started as a pilot, based on the following core elements:

In January 2000, the Vakantiespiegel 2000 website was launched (in Dutch) at the Dutch Holiday Fair. It presented the stories of communities in 21 destinations across 13 countries. Those stories were collected locally through locally trained intermediaries and presented the opinions and expectations of local stakeholders, varying from local teachers, through environmentalists, women, youth, doctors and municipalities, to entrepreneurs and covering tourism destinations in Kenya, Uganda, Tanzania, Ghana, Jordan, India, Indonesia, Laos, Nepal, Vietnam, Peru, Ecuador, the Dutch Carribean, the Netherlands and Czechia. They were later translated in English as the Tourism Voices Originals

The Vakantiespiegel 2000 was received very well and steps to continue and expand the project were prepared. However, the main donors required that the project would be integrated with Natourdata, an IUCN run touristic database with information on nature in a number of tourism destinations. Unfortunately, IUCN did not continue Natourdata, and the cooperation was never realized. As a result, the Holiday Mirror ran out of funding and eventually stopped.

TourismVoices not only picks up where the Tourism Voices Originals (Vakantiespiegel 2000) left off 25 years ago, but aims to use the stories and voices collected in 2000 as a baseline against which we can assess the progress or lack thereof, in the development of sustainable tourism.

Read more